Irena Iris Szewczyk – hungarystka, haijinka, fotografka, joginka. Na świat patrzy oczami humanistki przepojonej empatią. Jednakowo interesuje ją natura i urbanizm. Obserwuje i utrwala w haiku oraz w fotografii swoje spostrzeżenia. Zapisuje wyjątkowe momenty i niepowtarzalne chwile. Jej haiku są publikowane w międzynarodowych czasopismach i antologiach, zdobywają wyróżnienia w japońskich konkursach. Jej fotografie są drukowane w magazynach i katalogach. Otrzymują nominacje i nagrody w różnych kategoriach w konkursach za granicą. Obie pasje umiejętnie spaja tworząc haigi - specyficzne obrazy będące połączeniem haiku z fotografią, za co została uhonorowana tytułem Master Haiga Artist przyznanym przez Światowe Stowarzyszenie Haiku w Japonii.
Jest członkiem założycielem oraz byłą sekretarz Polskiego Stowarzyszenia Haiku.
Prowadzi blog https://iris-haiku.blogspot.com, na którym zamieszcza swoje prace po angielsku, francusku, węgiersku i polsku.
Motywy przewodnie wielu jej haiku to pożegnania (z bliskimi, którzy odchodzą ale wciąż ma z nimi silną więź) i przemijanie (świetnie oddane przez brązową plamkę na dłoni lub wyrażone spojrzeniem w okno pociągu). Jednocześnie potrafi zaskakiwać humorem (żaba) lub spojrzeniem niemalże romantycznym (powiew wiosny). W trakcie czytania jej haiku mam wrażenie jakby uderzył mnie nagły sztorm – nie zostawia on jednak ruin, jest elementem zachwytu.
Robert Kania
żaba
w moim ogrodzie książę
incognito
sadzę kwiaty
na grobie rodzinnym
silne korzenie
powiew wiosny
suknia panny młodej
wybrzuszona
niespokojne trzciny
łabędź na brzegu omija
mój cień
bezgraniczna mgła
z drugiego brzegu wraca
tylko przewoźnik
znów tego roku
przyszła jesień – na dłoni
brązowa plamka
jesienny spacer
mój brat schodzi ze ścieżki
pierwszy
wilgoć
pędzla malarza…
Narodziny Wenus
okno pociągu
rolnik pogłębia bruzdy
na mojej twarzy
wędrowne ptaki
mąż żegna je tak samo
jak synów
nagły sztorm
zostawia ruiny zamku
na plaży
pierwsze publikacje zaprezentowanych haiku:
- żaba – 13th HIA Haiku Contest 2011 - wyróżnienie
- sadzę kwiaty – Chrysanthemum 17, April 2015
- powiew wiosny – cattails, styczeń 2014
- niespokojne trzciny – Frogpond, kwiecień 2014
- bezgraniczna mgła – The Mainichi, 27 maja 2015
- znów tego roku – 134th WHA Haiga Contest, wrzesień 2015
- jesienny spacer – tinywords, listopad 2015
- wilgoć – Carribean Kigo Kukai, 21 lipca 2013
- okno pociągu – A Hundred Gourds, grudzień 2013
- wędrowne ptaki – cattails, May 2014
- nagły sztorm – cattails, maj 2016 – Editor' Choice
Aktualny numer - Strona główna |
Powrót do poprzedniej strony |
© 2010-2019 Stowarzyszenie Salon Literacki.
Kopiowanie treści zawartych w serwisie wyłącznie za zgodą Redakcji i podaniem źródła pod cytowanym fragmentem, w przypadku portali internetowych - linkiem do serwisu salonliteracki.pl.
